я - I
ты - you
он - he or it (the pronoun "он" can be used both for animate and inanimate masculine nouns)
она - she or it (the pronoun "она" can be used both for animate and inanimate feminine nouns)
оно - [...] (is used for neutral nouns; there are three genders in Russian)

мы - we
вы - you
Вы - you (polite form; there is no difference in English between polite "you" and friendly "you", but in Russian the polite "Вы" is 2nd pers. pl., not sg.)
они - they

я - yo
ты - tú
он - él
она - ella
оно - ello (género neutro)

Вы - usted

мы - nosotros, nosotras
вы - vosotros, vosotras
Вы - ustedes
они - ellos, ellas

the letter "я" is pronounced as the English "y" with the sound [a] after it = [YA]: 

the letter "o" in the unstressed position is pronounced as [a]: она [an'a]; оно [an'o], они [an'i]: 

in Russian, the stress is not fixed on any particular syllable. One have to learn every word with the right stress.

It is very important to make difference between "и" and "ы", because it can change the meaning of the word: мило ['mila] = nice; мыло ['mЫla] = soap. To pronounce [Ы] you should make the consonant before it very hard: 

La letra rusa "я" tiene el sonido [ya], es decir, como en la palabra "yate" en español: 

Estando sin acento, la letra rusa "o" se pronuncia como la letra A sin acento. Pero cuando está con acento suena más como "o": она [an'a]; оно [an'o], они [an'i]: 

En la gramática rusa, no hay reglas acerca de la posición del acento. Las palabras rusas se deben aprender a la vez con el acento.

La letra «ы» es una antigua vocal intermedia que suena entre la "i" y la "u", proveniente del eslavónico común, que ha mantenido mejor su pronunciación original en el ruso moderno que en otras lenguas eslavas. La letra "Ы" es similar a la "И", a efectos principiantes puede pronunciarse como una "i" larga, aunque en realidad es una "i" desde la gargante. Es muy importante pronunciar bien la letra "ы": мило ['mila] = gracioso; мыло ['mЫla] = jabón: